File: //usr/share/webmin/squid/lang/fr.UTF-8
acl_all=Tous
acl_arp=Client ethernet addresses
acl_asnum=AS Numbers
acl_bregexp=Browser Regexp
acl_buttdel=Supprimer
acl_buttsave=Sauver
acl_case=Ignorer casse?
acl_dfri=Vendredi
acl_dmon=Lundi
acl_dofw=Jours de la semaine
acl_domains=Domaines
acl_dsat=Samedi
acl_dsun=Dimanche
acl_dthu=Jeudi
acl_dtue=Mardi
acl_dwed=Mercredi
acl_eusers=Utilisateurs externes autorisés
acl_eusersre=Expression rationnelle pour utilisateurs autorisés
acl_failurl=Failure URL
acl_fromip=de l'IP
acl_header1=Créer ACL
acl_header2=Editer ACL
acl_hofd=Heures de la journées
acl_ipaddr=Adresse IP
acl_mcr=Maximum Concurrent Requests
acl_name=Nom ACL
acl_nmask=Masque de réseau
acl_nofile=Configuration de Squid
acl_psp=Port du serveur proxy
acl_pusers=Utilisateurs Proxy
acl_regexp=Expressions rationnelles
acl_reqmethods=Methodes de la demande
acl_restart=Peut appliquer la configuration de Squid
acl_return=Liste ACL
acl_rfcusers=Utilisateurs RFC931
acl_rmt=Request MIME Type
acl_root=Répertoire racine des fichiers ACL
acl_rtime=Temps de refraichissement
acl_scs=SNMP Community String
acl_sel=Selectioné..
acl_start=Peut démarrer et arrêter Squid?
acl_tcpports=Ports TCP
acl_to=à
acl_toip=à l'IP
acl_urlproto=Protocols URL
aclsave_ecdom=Le domaine pour le client n'est pas spécifié
aclsave_eehour=Heure de fin invalide
aclsave_eemin=Minute de fin invalide
aclsave_eexists=l'ACL '$1' existe déjà
aclsave_efile=Vous n'etes pas autoriez à écrire dans le fichhier ACL '$1'
aclsave_efrom='$1' n'est pas valide pour le champ "de l'IP"
aclsave_eicpr=Cette ACL est appliquée aux demandes ICP
aclsave_eip='$1' n'est pas une adresse IP correcte
aclsave_ename=Nom ACL invalide
aclsave_enmask='$1' n'est pas un masque de réseau correct
aclsave_epr=Cette ACL est appliquée à une autorisation d'accès du proxy
aclsave_esdom=Le domaine pour le serveur n'est pas spécifié
aclsave_eshour=Heure de départ invalide
aclsave_esmin=Minute de départ invalide
aclsave_eto='$1' n'est pas valide pour le champ "à l'IP"
aclsave_faildel=Ne peut supprimer l'ACL
aclsave_failsave=Ne peut sauver l'ACL
ahttp_a=Action
ahttp_a1=Autorisé
ahttp_d=Interdit
ahttp_dma=Non conforme ACLs
ahttp_header=Créer une restrcition du proxy
ahttp_header1=Editer une restriction du proxy
ahttp_ma=Conforme ACLs
ahttp_pr=Restriction du proxy
ahttp_return=Liste ACL
aicp_a=Actiom
aicp_a1=Autorisé
aicp_d=Interdit
aicp_dma=Non conforme ACLs
aicp_header=Créer une restriction ICP
aicp_header1=Editer une restriction ICP
aicp_ir=Restriction ICP
aicp_ma=Conforme ACLs
aicp_return=Liste ACL
always_create=Créer la liste d'acèss pour récupérer directement
always_edit=Editer la liste d'acèss pour récupérer directement
always_header=La liste d'acèss pour l'en-tête des demandes pour récupérer directement.
authparam_never=Jamais
authparam_title=Programmes d'authentification
buttcreat=Créer
buttdel=Détruire
buttsave=Sauver
cach_err=Erreur
cach_nfound=Le programme gérant le cache Squid <tt>$1</tt> n'a pas été trouvé sur ce serveur. Votre fichier <a href=/config.cgi?$2 >de configuration du module</a> est peut-être incorrect.
cach_return=l'index de squid
cachemgr_all=Utiliser ce mot de passe pour toutes les actions
cachemgr_def1=Aucun mot de passes n'est requis
cachemgr_pass=Mot de passe
calamaris_elogs=Le repertoire de log $1 ne contient pas de fichier <tt>access.log</tt>. Squid n'a peut-être pas été démarré, ou votre <a href='$2'>configuration du module</a> n'est pas correcte.
calamaris_eprog=L'executable calamaris $1 ne pas trouvé. Peut-être Calamaris n'est pas installé sur votre system ou votre <a href='$2'>module configuration</a> n'est pas corect.
calamaris_gen=Rapport généré dans $1
calamaris_last=Limiter les analyses de logs sur les $1 dernières lignes des fichiers de trace ..
calamaris_title=Analyse des enregistrement Calamaris
chown_chown=Changer de propriétaire ...
chown_done=.. fait
chown_failrestart=Erreur lors du re-démarrage de Squid ..
chown_header=Changer de propriétaire
chown_restart=Re-démarrer Squid ...
chown_return=l'index de squid
chown_stop=Arrêter squid ...
clear_buttclear=Vider et reconstruire le cache
clear_del=Suppression des anciens fichiers du cache ..
clear_done=.. Fait
clear_ecannot=Vous n'êtes pas autorisés ni à vider ni à reconstruire le cache
clear_failrestart=Erreur lors du re-démarrage de Squid ..
clear_header=Vider et reconstruire le cache
clear_init=Initialisation du cache squid avec le commande <tt>$1</tt> ..
clear_msgclear=Etes-vous sûr de vouloir vider et reconstruire le cache de Squid ? Ceci détruira <b>tous</b> les fichiers présents dans le cache.
clear_msgclear2=Vous devez etre sûr de ne pas utiliser ce cache pour communiquer avec le serveur webmin, auquel cas vous seriez déconnecté lors de la désactivation du cache.
clear_ok=Supprimer
clear_return=l'index de squid
clear_stop=Arrêt de Squid ...
default=Défaut
eacl_acls=Listes des contrôles d'accès
eacl_acls1=ACL
eacl_act=Action
eacl_addicpr=Ajouter une restriction ICP
eacl_addpr=Ajouter une restriction au proxy
eacl_allow=Autoriser
eacl_buttcreate=Créer une nouvelle ACL
eacl_deny=Interdit
eacl_header=Control d'accès
eacl_icpr=Restriction ICP
eacl_match=Correspond..
eacl_move=Déplacer
eacl_name=Nom
eacl_noacls=Pas de fichiers ACL définis
eacl_noicpr=Pas de restriction ICP définie
eacl_nopr=Aucune restriction proxy définie
eacl_pr=Restrictions du proxy
eacl_return=l'index de squid
eacl_type=Type
eadm_aao=Options administratives et Annonces
eadm_annevery=Déclarer la mémoire cache toute
eadm_annp=Interval entre annonces
eadm_annto=Déclarer la mémoire cache à
eadm_auto=Automatique
eadm_buttsave=Sauver
eadm_caf=Cache announce file
eadm_cah=Cache announce host
eadm_cap=Cache announce port
eadm_cmemail=Adresse email de l'administrateur de la mémoire cache
eadm_default=Défaut
eadm_group=Groupe
eadm_haliases=Autres cache DNS
eadm_header=Options administratives
eadm_never=Jamais
eadm_nochange=Aucun changement
eadm_none=None
eadm_par=Proxy authentication realm
eadm_return=l'index de squid
eadm_runasug=Démarrer avec le groupe Unix
eadm_runasuu=Démarrer avec l'utilisateur Unix
eadm_uniq=Nom d'hôte unique
eadm_uniqhn=Nom d'hôte unique
eadm_user=Utilisateur
eadm_vhost=Nom d'hôte non visible
eauth_addpuser=Ajouter un utilisateur proxy
eauth_aopt=Options d'authentication
eauth_buttsave=Sauver
eauth_header=Authentication du proxy
eauth_msgaccess=L'accès au serveur proxy est limité aux utilisateurs cités ci-dessous. Après l'ajout ou la suppression d'un utilisateur, squid doit être re-démarré pour que les modifications soient prises en compte.
eauth_nmsgaccess=L'accès au serveur proxy est limité aux utilisateurs cités ci-dessous. Ces utilisateurs sont énumérés dans le fichier $1.
eauth_nologin=Pas d'authentification pour le domaine
eauth_none=Aucun
eauth_nopusers=Aucun utilisateur proxy n'est actuellement créé.
eauth_puf=Fichier des utilisateurs du proxy
eauth_pusers=Utilisateurs
eauth_return=l'index de squid
ec_1dirs=Répertoires de niveau 1
ec_1dirs1=Répertoires de niveau 1
ec_2dirs=Répertoires de niveau 2
ec_2dirs2=Répertoires de niveau 2
ec_aos=taille moyenne
ec_buttsave=Sauver
ec_cdirs=Répertoire de cache
ec_cro=Options de requêtes et de cache
ec_crt=Temps maximale d'attente de la demande d'un client
ec_ct=Temps de connection dépassé
ec_default=Defaut
ec_directory=Répertoire
ec_diskd=DISKD
ec_dlct=DNS lookup cache time
ec_fdct=Failed DNS cache time
ec_frct=Failed request cache time
ec_hcc=Permettre au clients de fermer la coté de la transmission?
ec_header=Options du cache
ec_host=Hôte
ec_kb=kB
ec_listed=Enumération..
ec_mcct=Durée maximale d'une connection d'un client
ec_mct=Temps maximum de cache
ec_mins=mins
ec_mrbs=Taille maximale des requêtes
ec_mrbs1=Taille maximale du corps de retour
ec_mrhs=Taille maximale des en-têtes de requêtes
ec_mrs=Taille maximale de la requête
ec_mst=Temps maximale pour arrêt du serveur
ec_ncua=Ne pas cacher les URLs pour les ACLs
ec_ncuc=Ne pas cacher les URLs contenants
ec_ncum=Ne pas cacher les URLs correspondants
ec_none=None
ec_opb=Objets par bucket
ec_port=Port
ec_pt=Temps maximale pour la connexion TCP persistante
ec_return=l'index de squid
ec_rt=Temps mort pour lecture de fichier
ec_secs=secs
ec_size=Taille (MB)
ec_sst=Temps maximale pour selectionner une site
ec_type=Type
ec_u=UFS
ec_ua=Async UFS
ec_wr=Le nom hôte et port de WAIS
ec_wrh=Le nom hôte de WAIS
ec_wrp=Le port de WAIS
ech_buttdel=Supprimer
ech_buttsave=Sauver
ech_cho=Paramètres d'un lien
ech_co=Les plus proches?
ech_cw=Coefficient de ponderation du cache
ech_d=Défaut
ech_dc=Cache par défaut?
ech_dqfd=Ne pas demander l'hôte pour les domaines
ech_h=Hôte
ech_header=Créer un lien avec un proxy
ech_header1=Editer un lien
ech_ip=Port ICP
ech_ittl=Temp maximal pour la demande ICP
ech_ltp=Connection au proxy
ech_mr=Membre du group 'multicast'?
ech_multicast=multicast
ech_n=Non
ech_nd=Pas de synthèse?
ech_nd1=Pas de retard?
ech_nl=pas de login
ech_nne=Pas d'échange de NetDB?
ech_p=Pass:
ech_parent=parent
ech_po=Proxy seul?
ech_pp=Port proxy
ech_qhfd=Demander l'hôte pour les domaines
ech_return=cache list
ech_rrc=Circulaire des démandes?
ech_sibling=sibling
ech_siq=Envoyer une requête ICP?
ech_t=Type
ech_u=User:
ech_y=Oui
eicp_aac=Ajouter un nouveau cache
eicp_addalways=Ajouter listes d'acèss pour récupérer directement
eicp_addnever=Les listes d'acèss pour ne récupérer jamais directement
eicp_always=Les listes d'acèss pour récupérer directement
eicp_bpfsp=Bypass ping for single parent?
eicp_crt=Temp maximal pour la reponse du cache
eicp_cso=Cache Selection Options
eicp_d=Défaut
eicp_dfuc=Rechercher les URL contenant
eicp_dif=Domaines à l'intérieur d'un 'firewall'
eicp_dpt=Temp maximal pour declarer un cache mort
eicp_fdfd=Récupérer directement dans les domaines
eicp_fdfi=Récupérer directement dans les IPs
eicp_h=Nom d'hôte
eicp_header=Autres caches
eicp_iif=IPs à l'intérieur d'un firewall
eicp_ip=Port ICP
eicp_iqt=Temp maximal pour une demande ICP
eicp_mit=Temp maximal pour une demande ICP 'multicast'
eicp_n=Non
eicp_never=Les listes d'acèss pour ne pas récupérer directement
eicp_noalways=Les listes d'acèss pour récupérer directement ne sont pas définies
eicp_nocd=Pas d'autre cache défini
eicp_nonever=Les listes d'acèss pour ne pas récupérer directement ne sont pas définies
eicp_opcs=Autre serveur de cache proxy
eicp_pp=Port proxy
eicp_return=l'index de squid
eicp_secs=secs
eicp_ssip=Envoyé une requête ping?
eicp_t=Type
eicp_y=Oui
elogs_alf=Fichier d'enregistrement l'Acèss
elogs_cmf=Cache metadata file
elogs_dlf=Fichier d'enregistrement Déboguer
elogs_do=Les options de déboguer
elogs_dril=Do RFC931 ident lookups?
elogs_header=Enregistrement
elogs_lalo=Options d'enregistrement et des fichiers logs
elogs_lfh=Enregistrer nom d'hôte complet?
elogs_lmh=Enregistrer les en-têtes MIME?
elogs_ln=Logging netmask
elogs_mht=Les en-têtes MIME
elogs_pf=Fichier PID
elogs_prilfa=Perform RFC931 ident lookups for ACLs
elogs_return=l'index de squid
elogs_rit=RFC931 ident timeout
elogs_slf=Fichier d'enregistrement Stockage
elogs_ualf=User agent log file
elogs_uhlf=Utiliser le format d'enregistrement HTTPD?
emem_crp=Algorithme de remplacement sur disque
emem_dheader=Utilisation de la mémoire et des disques
emem_dhwm=Disque: niveau haut de remplissage
emem_dlwm=Disque: niveau bas de remplissage
emem_dul=Limite d'utilisation des disques
emem_e=entrées
emem_fcs=FQDN cache size
emem_gdsf=Greedy-dual size frequency
emem_header=Utilisation de la mémoire
emem_hlru=Heap least frequently used
emem_iacs=La taille maximal de la mémoire pour les adresses IP
emem_ichwm=cache IP: niveau haut de remplissage
emem_iclwm=cache IP: niveau bas de remplissage
emem_kb=koctetes
emem_lfuda=Dynamic least frequently used
emem_lru=Utilisé le plus récement
emem_maduo=Options d'utilisation de la mémoire et des disques
emem_mb=Moctetes
emem_mcos=La taille maximal d'objet
emem_mhwm=Memory: niveau haut de remplissage
emem_mlwm=Memory: niveau bas de remplissage
emem_mrp=Algorithme de remplacement dans la mémoire
emem_mul=Limite d'utilisation de la mémoire
emem_return=l'index de squid
emisc_a=Anonymizer?
emisc_ae=Tous à l'exception de
emisc_ah=Tous les en-têtes
emisc_aomtk=Amount of memory to keep
emisc_dd=Domaine par défaut
emisc_emt=Error messages text
emisc_fua=Fake User-Agent
emisc_hah=HTTP Accel Host
emisc_hap=HTTP Accel Port
emisc_hauhh=L'en-tête HTTP Accel Uses Host
emisc_hawp=HTTP Accel With Proxy
emisc_header=Options diverses
emisc_htpt=Headers to pass through
emisc_kmffu=Keep memory for future use?
emisc_liq=Enregistrer les demandes ICP?
emisc_mdh=Minimum direct hops
emisc_mo=Options diverses
emisc_nghp=Non-GET HTTP proxy
emisc_off=Off
emisc_oh=Que des en-têtes
emisc_par=Paranoid
emisc_pcs=La statistic pour les clients?
emisc_return=squid index
emisc_sdta=Startup DNS test addresses
emisc_slr=SIGUSR1 logfile rotations
emisc_sp=proxy SSL
emisc_std=Standard
emisc_u=Unlimited
emisc_xffh=l'en-tête X-Forwarded-For?
eports_a=Tous
eports_header=Ports et réseau
eports_hia=Adresse de nom d'hôte/IP
eports_ip=Port ICP
eports_ita=Adresse TCP entrante
eports_iua=Adresse UDP entrante
eports_mg=Groupe multicast
eports_od=OS par défaut
eports_ota=Adresse TCP sortante
eports_oua=Adresse UDP sortante
eports_p=Port
eports_paap=Adresse proxy et port
eports_pano=Options des ports et de réseau
eports_pp=Port proxy
eports_return=index de squid
eports_trb=Mémoire de la réception pour TCP
eprogs_adtr=Ajouter la domaine pour la demande
eprogs_afl=Le nom d'utilisateur FTP 'anonymous'
eprogs_c=chars
eprogs_cap=Le programme d'Authentification controlé
eprogs_ccp=Programme d'initialisation du cache
eprogs_chpo=Les options pour le programm d'aide de cache
eprogs_crp=Le programme de la redirection controlée
eprogs_dsa=Adresse du serveur DSN
eprogs_fcv=Largeur des colonnes FTP
eprogs_fo=Options FTP
eprogs_fr=de resolv.conf
eprogs_header=Programmes d'aide
eprogs_noap=Nombre de programme d'authentification
eprogs_nodp=Nombre de programme DNS
eprogs_norp=Nombre des processus de la redirection
eprogs_return=index de squid
eprogs_sdp=Le programme squid DNS
eprogs_sfp=Le programm Squid FTP
eprogs_spp=Le programme squid 'ping'
euser_header=Créer un utilisateur proxy
euser_header1=Editer un utilisateur proxy
euser_p=Mot de passe
euser_pud=Details d'un utilsateurs proxy
euser_return=liste des utilisateurs
euser_u=Nom de connection
euser_u1=Non modifié
header_name=Entête HTTP
icache_ftic=Erreur lors de l'initialisation du cache
icache_itscwtc=Initialisation du cache de Squid à l'aide de la commande <tt>$1</tt> ..
icache_return=index de squid
icache_title=Cache initializé
icache_ymcautrsa=Vous devez selectionner un utilisateur pour démarrer Squid comme
index_actrl=Listes d'accès
index_admopts=Administraiton de la mémoire-cache
index_asuser=comme utilisateur Unix
index_buttinit=Initialisation du cache
index_calamaris=Calamaris Log Analysis
index_cms=Suivie du cache
index_copts=Options du cache
index_header=Serveur proxy Squid
index_hprogs=Programmes utiles
index_logging=Fichiers logs
index_mdusage=Utilisation de la mémoire et du disque
index_miscopt=Options diverses
index_msgnoconfig=Le fichier de configuration <tt>$1</tt> de squid n'existe pas. Si Squid est installé, modifiez la <a href=/config.cgi?$2 >configuration du module</a> pour avoir le bon chemin d'accès.
index_msgnodir1=Les répertoires de cache de Squid <tt>$1</tt> n'ont pas été initialisés.
index_msgnodir2=Le répertoire de cache de Squid <tt>$1</tt> n'a pas été initialisé.
index_msgnodir3=Ceci doit être fait avant le démarrage de Squid.
index_msgnoexe=Le fichier executable <tt>$1</tt> n'existe pas. Si Squid est installé sur votre système, modifiez la <a href=/config.cgi?$2 >configuration du modul</a> pour avoir le bon chemin d'accès.
index_musage=Utilisation de la mémoire
index_othercaches=Ajouter un cache
index_portsnets=Ports et options de réseau
index_proxyauth=Authentication du proxy
index_rebuild=Vider et ré-initialiser la mémoire-cache
index_return=l'index de squid
index_version=Squid version $1
iptables_save=Sauvegarder et Appliquer
lib_aclarp=Adresse Ethernet
lib_aclbr=L'expression rationelle pour navigateur
lib_aclca=Adresse cliente
lib_aclch=Hôte client
lib_aclcr=L'expression rationelle pour client
lib_acldan=Le nombre du system autonome de destination
lib_acldat=Date et Heure
lib_aclea=Authentification extérieur
lib_aclear=L'expression rationelle pour l'authentification extérieur
lib_aclmc=Nombre maximal de connection
lib_aclpia=Adresse IP du proxy
lib_aclpl=nom de connexion au proxy
lib_aclpp=Numéro de port du Proxy
lib_aclrm=Méthode de résolution
lib_aclrmt=Request MIME Type
lib_aclru=Utilisateur RFC931
lib_aclsan=Le nombre du system autonome source
lib_aclsc=Communauté SNMP
lib_aclup=Port URL
lib_aclup1=Protocol URL
lib_aclupr=L'expression rationelle pour le chemin de URL
lib_aclur=L'expression rationelle pour URL
lib_aclwsa=Adresse du serveur WEB
lib_aclwsh=Nom d'hôte du serveur WEB
lib_aclwsr=L'expression rationelle pour serveur Web
lib_buttac=Appliquer les changements
lib_buttss=Arreter Squid
lib_buttss1=Démarrer Squid
lib_days=jours
lib_decades=decades
lib_emsg1='$1' n'est pas une adresse IP valide
lib_emsg2='$1' n'est pas un nombre valide de $2
lib_emsg3='$1' n'est pas un nombre valide de $2
lib_fortnights=fortnights
lib_gb=GBs
lib_hours=heures
lib_kb=kBs
lib_mb=MBs
lib_minutes=minutes
lib_months=mois
lib_seconds=secondes
lib_weeks=semaines
lib_years=années
log_acl_create=Créer ACL $1
log_acl_delete=Effacer ACL $1
log_acl_modify=Modifier ACL $1
log_admin=Changer des options d'administration
log_always_create=La liste d'acèss pour récupérer directement est créée
log_always_delete=La liste d'acèss pour récupérer directement est effacée
log_always_modify=La liste d'acèss pour récupérer directement est modifiée
log_always_move=La liste d'acèss pour récupérer directement est replacée
log_apply=Appliquer les changements
log_cache=Changer des options du cache
log_clear=Nettoyer et reconstruire le cache
log_host_create=Le lien avec un proxy $1 est créé
log_host_delete=Le lien avec un proxy $1 est supprimé
log_host_modify=Le lien avec un proxy $1 est modifié
log_http_create=Créer une restriction du proxy
log_http_delete=Effacer une restriction du proxy
log_http_modify=Modifier une restriction du proxy
log_http_move=Déplacer une restriction du proxy
log_icp=Changer d'autres options du cache
log_icp_create=Créer une resctriction ICP
log_icp_delete=Effacer une restriction ICP
log_icp_modify=Modifier une restriction ICP
log_icp_move=Déplacer une restriction ICP
log_init=Initialiser le cache
log_logs=Changer des options de connection
log_mem=Changer des options de l'utilisation de la mémoire
log_misc=Changer des options divers
log_never_create=La liste d'acèss pour ne pas récupérer directement est créée.
log_never_delete=La liste d'acèss pour ne pas récupérer directement est effacée
log_never_modify=La liste d'acèss pour ne pas récupérer directement est modifiée
log_never_move=La liste d'acèss pour ne pas récupérer directement est remplacée
log_ports=Changer les options de port et de réseau
log_progs=Changer des options des programmes d'aide
log_start=Mise ne route du serveur proxy
log_stop=Arret du serveur proxy
log_user_create=Créer un utilisateur proxy $1
log_user_delete=Effacer un utilisateur proxy $1
log_user_modify=Modifier un utilisateur proxy $1
never_create=Create Indirect Fetch
never_edit=Edit Indirect Fetch
never_header=Never directly fetch requests matching ACLs
no=Non
none=Aucun
off=Arrêt
on=Marche
restart_ftrs=Impossible de reconfiguré squid
sadmin_buttco=Changer de propriétaire
sadmin_ftsao=Impossible de sauver les options d'administration
sadmin_header=Changer le propriétaire
sadmin_inavap='$1' n'est pas une période d'annonce valide
sadmin_inavea='$1' n'est pas une adresse email valide
sadmin_inavh='$1' n'est pas un nom d'hôte valide
sadmin_inavp='$1' n'est pas un port valide
sadmin_msg1=Vous avez changé les noms d'utilisateur et de groupe de squid. Pour que les changements soient effectifs, l'appartenance de tous les fichiers de cache et des fichiers de logs doivent être mis à jour, et Squid doit être redémarré
sadmin_return=index de squid
sahttp_ftspr=Impossible de sauvegarder la restriction du proxy
saicp_ftsir=Impossible de sauver la restriction ICP
sauth_ftsao=Impossible de sauver les options d'authentification
sauth_iomd=Domaine invalide ou manquant
sauth_iomuf=Fichier utilisateur invalide ou manquant
sauth_msg1=Cette version de Squid à été compilée avec le support des authentifications proxy
scache_emsg0=Vous devez entrer au moins un répertoire de cache
scache_emsg1=Le répertoire de cache '$1' n'existe pas
scache_emsg10='$1' n'est pas une taille d'objet valide
scache_emsg11='$1' n'est pas un nombre d'objet valide
scache_emsg12='$1' n'est pas une taille de répertoire valide
scache_emsg13='$1' n'est pas un nom d'hôte valide
scache_emsg14='$1' n'est pas un port valide
scache_emsg2='$1' n'est pas la taille valide
scache_emsg3='$1' is not a valid failed request cache time
scache_emsg4='$1' n'est pas un temps de cache DNS valide
scache_emsg5='$1' n'est pas un délais valide
scache_emsg6='$1' n'est pas une heure valide
scache_emsg7='$1' n'est pas un nombre de répertoire valide
scache_emsg8=Le nombre de répertoire doit être >= 1
scache_emsg9=Le nombre de répertoire doit être <= 256
scache_ftsco=Impossible de sauver les options du cache
schost_emsg1='$1' n'est pas un nom de cache valide
schost_emsg2='$1' n'est pas un port proxy valide
schost_emsg3='$1' n'est pas un port ICP valide
schost_emsg4='$1' n'est pas un temps de vie valide
schost_emsg5='$1' n'est pas un coefficient de ponderation du cache
schost_ftsc=Impossible de sauver le cache
sicp_emsg1='$1' n'est pas un délais valide
sicp_ftsco=Impossible de sauver les options de cache
slogs_emsg1='$1' n'est pas un nom absolu de fichier
slogs_emsg2='$1' n'est pas un nom de fichier valide
slogs_emsg3=Le répertoire '$1' n'existe pas
slogs_emsg4='$1' n'est pas un masque de réseau valide
slogs_emsg5='$1' n'est pas une liste d'options de déboguage valide
slogs_ftslo=Impossible de sauver les options de connections
smem_emsg1='$1' n'est pas une taille de cache valide
smem_emsg2='$1' n'est pas un niveau haut de remplissage
smem_emsg3='$1' n'est pas un niveau bas de remplissage
smem_emsg4='$1' n'est pas une taille d'objet valide
smem_ftsmo=Imposssible de sauver les options de mémoire
smisc_emsg1='$1' n'est pas un nom de rotation valide
smisc_emsg2='$1' n'est pas un domaine valide
smisc_emsg3='$1' n'est pas un proxy valide
smisc_emsg4='$1' is not a valid number of hops
smisc_ftso=Impossible de sauver les options
sport_emsg1='$1' n'est pas un numéro de port valide
sport_emsg2='$1' n'est pas une adresse valide
sport_emsg3='$1' n'est pas une taille de buffer valide
sport_ftspo=Impossible de sauver les options de port
sprog_emsg1=Options FTP manquantes
sprog_emsg2='$1' n'est pas un programme valide
sprog_emsg3='$1' n'est pas un programme exécutable
sprog_emsg4='$1' n'est pas un nom de connection FTP valide
sprog_emsg5='$1' n'est pas un nombre de programme valide
sprog_emsg6='$1' n'est pas une largeur de colonne valide
sprog_emsg7=Vous n'avez pas spécifié de serveur DNS
sprog_emsg8='$1' n'est pas une adresse IP valdie
sprog_ftshpo=Impossible de sauver les options des programmes d'aide
start_ftsq=Impossible de démarrer Squid
stop_ecannot=Vous n'êtes pas autorisés à arrêter Squid
stop_ftsq=Impossible d'arréter Squid
suser_emsg1=Nom d'utilisateur invalide ou manquant
suser_ftsu=Impossible de sauver l'utilisateur
yes=Oui